Bonne fête des Lanternes de l’anné du Tigre 2010 !

Bonne fête des Lanternes aux amoureux de la Chine ! Yuan xiao jie kuai le(元宵节快乐) ! demain sera le quinzième jour du premier mois lunaire, cela sera ainsi la première pleine lune de cette année. Cette fête met un terme aux festivités du Nouvel An Chinois.

En Chine, dans la journée, des représentations artistiques sont proposées, telles que la danse des lions, du dragon, de yangge, la danse aux tambourins et la marche sur des échasses, comme vous avez vu le défilé de Nouvel An Chinois organisé à Paris . Vous vous sentez certainement l’ambiance de la fête !

Le soir, les familles se réunissent et goûtent des boulettes de riz gluantes farcies, ce dernier est une coutume de la fête des Lanternes. Appelées aux Tangyuan, des boulettes mêlées des grains de sésame, des noix, des cacahouètes. Celles-ci symbolisent la plénitude, la famille réunie et la satisfaction des besoins.

Dans la nuit de la première pleine lune, les lanternes s’ illuminent dans les rues, des feux d’artifices éclairent dans le ciel, les lanternes représentent des animaux de l’horoscope chinois, du signe de l’année, et des personnages connus. Je vous invite à admirer les magnifiques lanternes, tous les clichés sont au rdv !

Update 28-02-2010: Les photos des festivités du Nouvel An Chinois

L’emailing en mode automatisation

En tant qu’assistante marketing B to B chez Message Business, logiciel hébergé libre service de l’e-mail marketing de prospection. Je suis toujours sensible à l’e-mail marketing. Sachant que l’e-mail est considéré comme le 2ème media en ligne le plus performant en matière de prospection.

J’ai consulté un billet posté par Christopher GAUDIAN, auteur de Webmarketing & Com il y a quelques jours, traitant un sujet de l’emailing en mode automatisation. Alors c’est quoi l’automatisation dans le domaine de l’e-mail marketing?

Qu’est ce que l’automatisation?

L’automatisation est un dispositif qui permet  la création de données de manière automatique sans l’intervention d’une personne (hormis lors du paramétrage). Cette automatisation peut se réaliser selon différents moyens ;  soit par un évènement,  soit par une action, soit par un profil identifié… et selon différents critères : données déclaratives, géographiques et démographiques, historique du client (achats), comportement en ligne…

Ces actions parfaitement orchestrées dans le cycle de vie du client (impossible en mode acquisition car pas ou peu de données client) permettent d’augmenter de manière significative les performances de l’e-mail marketing et le retour sur investissement.

L’objectif ici est d’analyser quelles sont les opportunités proposées par l’e-mail marketing dans le cadre de l’automatisation afin de savoir comment adapter et cibler le message en fonction du profil de l’internaute ou de son action ? Ces emailings doivent correspondre, au plus près, aux attentes des contacts pour gagner en performance et en pertinence. L’idée est donc de s’appuyer sur les caractéristiques du contact (profil et évènement) afin d’interagir au moment précis.

Je vous donne un exemple d’emailing automatisé analysé par Christopher GAUDIAN.

Les emailings périodiques :
Il s’agit d’alertes ou de messages programmés selon un évènement particulier, souvent conditionné par une date. Ces emails cycliques ont un caractère périodique puisque déclenchés à une date particulière : rendez-vous annuel (anniversaire, fête…), mensuel (points cumulés du compte…), quotidien (alerte actualités. Ex : Le parisien, le Figaro, etc.)

Exemple : campagne d’anniversaire, de fête, renouvellement d’abonnement, expiration d’abonnement …

Cas pratique : campagne de joyeux anniversaire d’Yves Rocher avec la mise en évidence de 2 cadeaux.

L’e-mail vous fait penser à… la Saint-Valentin? Bien évidemment! Je vous rappelle que le jour de la Saint-Valentin tombe cette année, le Nouvel An Chinois (l’année du Tigre). Je relayerai l’info sur cet grand évènement demain.

L’année du Tigre, HongFei au Salon du Livre de Provins

Le savez-vous ? Selon le calendrier lunaire chinois, cette année, le Nouvel An Chinois (l’année du Tigre) et la Saint-Valentin se fêteront le même jour.

A l’occasion de cette heureuse rencontre du Tigre, les éditions HongFei cultures proposent une exposition, baptisée « Amour et sentiments, la Chine par la voie du cœur ».

L’exposition regroupe des oeuvres originales ou en reproduction de neuf artistes français, qui se tiendra le 13 et 14 février 2010 à Seine et Marne, en présence de l’éditeur et de deux des artistes exposés, Mélusine Thiry et Wang Yi.

J’ai jeté un coup d’œil sur le site dédié à l’exposition, celui-ci a été conçu de manière extrêmement simple, certains éléments doivent être améliorés, surtout l’ergonomie du site web. Il manque également un outil de marketing électronique, comme emailing, qui permet d’informer cet évènement aux maximum des internautes.

Infos pratiques:

Horaires : Samedi 13 fév. : 14h-18h,  Dimanche 14 fév. : 10h-18h

Lieu : Centre culturel Saint-Ayoul,  10, rue du Général Delort, Provins

Plan d’accès

Horaires SNCF

Bonne année 2010!

L’univers de l’e-mail marketing vous souhaite une bonne et heureuse année 2010!

Les moteurs de recherche sont les premiers à faire ses voeux:

CCTV, la télévision centrale de la République Populaire de Chine partage les bons moments avec tout le monde.

Selon le calendrier lunaire chinois, le Nouvel An Chinois, l’année du tigre tombe cette année, le jour de la Saint-Valentin, le 14 février 2010.

Campagne d’e-mailing d’Electrolux en Chine

L’e-mailing ne peut pas être réalisé dans la même façon en fonction de différents pays. Puisque les cibles auxquels nous nous adressons ne sont pas les mêmes, de surcroît, leurs attitudes et comportements changent au fil du temps. Cela conduit les anonceurs à concevoir et créer des messages efficaces adaptés selon les besoins et les attentes des clients locaux.

En considérant les aspects culturels d’un pays à l’autre, la campagne d’e-mailing peut être différente. Voici un exemple de la campagne d’e-mailing d’Electrolux en Chine.

Electrolux est une entreprise suédoise leader mondiale de l’électroménager. Lors du Nouvel An Chinois 2004, Electrolux(Chine) a lancé une campagne d’e-mailing.

Cette campagne se divise en deux parties :

• La première partie est composée du slogan de la campagne : nous ne sentons que l’odeur féminine, nous ne sentons plus l’odeur de la fumée ; du texte publicitaire: l’électroménager d’Electrolux vous souhaite une année dynamique; le bon de réduction ( si nous imprimons cet e-mail, nous aurons 8,8% de réduction) ; les coordonnées, et un sapin de Noël avec les décorations. Toutes ces informations sont faites sous un arrière-plan en rouge, parce que le rouge est la couleur traditionnelle festivale, ce qui signfie le bonheur et la chance.
• La deuxième partie est la pubilicité en flash de manière humoristique.

Quand vous ouvriez votre boîte aux lettres, une dizaine d’e-mails sont en face de vous. Un e-mail intéressant avec un objet marquant attire sans doute votre attention. Personnellement, même si c’était une campagne de 2004, cette oeuvre reste un grand succès parmis les campanges d’e-mailing les plus réussis.

Je vous laisse voir ci-dessous la pubilicité de cette campagne : nous ne sentons que l’odeur féminine, nous ne sentons plus l’odeur de la fumée.

la pubilicité de la campagne d’e-mailing d’Electrolux en Chine.